Description

Impression en risographie « Le Lévrier Afghan », format A6 (10,5 x 14,85 cm), 3 passages (rouge fluo, jaune, noir), sur papier Munken Polar Rough 300g. Pour information, la risographie est une technique qui conduit parfois à des décalages et des petites imperfections dans les tirages, ils ne seront pas forcément identiques à la photo.

La risographie est une technique d’impression qui rappelle la sérigraphie, mais mécanisée et à moindre frais. Populaire depuis les années 80, le risographe, une sorte de duplicopieur, va imprimer l’image couleur après couleur, à l’aide de « masters » – une sorte de pochoir tramé, enroulé autour d’un tambour chargé d’encre. Chaque couleur additionnelle nécessite un nouveau passage, et provoque parfois de petits décalages sur le papier. Il en résulte des impressions aux couleurs étonnantes (parfois même fluo !), avec beaucoup de grain et des petits accidents graphiques caractéristiques.

*

Risograph print « The Afghan Greyhound », A6 format (10,5 x14,85 cm), 3 colors (fluo red, yellow, black), on Munken Polar Rough paper 300g. For information, risograph prints have texture and slight shifts in colors passages. They are by nature imperfect and not always identical to the picture.

Risography is a printing technique reminiscent of screen printing, but mechanized and much less expensive. Popular since the 80s, the risograph, a kind of duplicator, will print the image color after color, using « masters » – sort of a screened stencil, wrapped around an ink loaded drum loaded. Each additional color requires a new pass into the machine, and sometimes causes small shifts on the paper. This results in prints with astonishing colors (sometimes even fluo ones), with a lot of grain and small characteristic graphic accidents.